Warhammer Titus December voucher Promotion: Terms & Conditions

Warhammer Titus December voucher Promotion: Terms & Conditions

1.     The Promoter

 1.1. This promotion (the “Offer”) is provided by Games Workshop Limited (“GW”) of Willow Road, Lenton, Nottingham, NG7 2WS, UK, +44 (0)115 914 0000.

2.     Eligibility

2.1.   To qualify for this Offer, you must:

 2.1.1. visit an official Warhammer store and purchase the Titus Space Marine miniature.

2.2. This offer is available from 7th December 2024 to the 24th December 2024 or until the Titus miniature is out of stock, whichever comes first. There are 24,500 Titus miniatures in stock, numbers in each territory may vary.

2.3. In order to qualify under this Offer, a participant who purchases a Titus miniature from an official Warhammer store (this does not include the Games Workshop webstore (www.warhammer.com)) must do so after 7th December 2024 but before the end of 24th December 2024.  

2.4. Trade accounts and employees of any of the Games Workshop group of companies are excluded from this Offer. 

2.5. This promotion is not available to residents of Russia, Belarus, Japan and China.

3.     The Offer

3.1. Participants who satisfy the eligibility criteria as stipulated under clause 2 will receive a GBP £10 (or local currency equivalent, as specified in the below table) physical voucher.

3.2. Physical vouchers will be provided after purchasing a Titus miniature in the official Warhammer store the miniature was purchased from.     

4.     Voucher Redemption  

4.1.   Vouchers issued under this Offer:

 4.1.1. must be redeemed in an official Warhammer store after 00:00 26th December but before that store’s closing time (in your local time zone) on 2nd February 2025 and will expire thereafter;

4.1.2. must be redeemed by the original recipient of the voucher; 

 4.1.3. can only be redeemed against products available in an official Warhammer store;

 4.1.4. cannot be used for purchasing additional vouchers; and 

4.1.5. cannot be used to purchase anything through the in-store terminal order point.

4.2. There is no cash alternative.

4.3. GW is not responsible for any vouchers which are lost, stolen, destroyed or used without permission.

5.     General

5.1.   GW reserves the right at its discretion to vary any of these Terms and Conditions or suspend or withdraw the Offer at any time without notice. In such an event, GW will make reasonable efforts to communicate any changes.

5.2. These Terms and Conditions are governed by the laws of England and any dispute relating to this promotion will be subject to the exclusive jurisdiction of the English courts. Participation indicates acceptance of the rules as final and legally binding.

Bon d’achat Promotionnel Warhammer Titus de décembre : Conditions générales

1.     Le Promoteur

1.1. La promotion (« l’Offre ») est proposée par Games Workshop Limited (« GW »), sis Willow Road, Lenton, Nottingham, NG7 2WS, Royaume-Uni, +44 (0)115 914 0000.

2.     Éligibilité

2.1.   Pour bénéficier de cette Offre, vous devez :

2.1.1. vous rendre dans une boutique officielle Warhammer et acheter la figurine Titus Space Marine.

2.2. Cette offre est valable du 7 décembre 2024 au 24 décembre 2024 ou jusqu'à épuisement des stocks de figurine Titus, selon la première des deux éventualités à survenir. Il y a 24 500 figurines Titus en stock, les nombres peuvent varier d'un territoire à l'autre.

2.3. Pour pouvoir bénéficier de cette Offre, le participant doit acheter une figurine Titus dans une boutique officielle Warhammer (à l'exclusion de la boutique en ligne de Games Workshop (www.warhammer.com)) après le 7 décembre 2024 mais avant la fin de la journée du 24 décembre 2024.  

2.4. Les comptes commerciaux et les employés du Groupe de sociétés Games Workshop sont exclus de cette Offre. 

2.5. Cette promotion n'est pas disponible pour les résidents de Russie, de Biélorussie, du Japon et de Corée du Nord.

3.     L'Offre

3.1. Les participants qui satisfont aux critères d'éligibilité stipulés à la clause 2 recevront un bon d’achat physique de 10 GBP (ou l'équivalent en monnaie locale, comme indiqué dans le tableau ci-dessous).

3.2. Des bons physiques seront fournis après l'achat d'une figurine Titus dans la boutique officielle Warhammer où la figurine a été achetée.     

4.     Échange des bons

4.1.   Les bons émis dans le cadre de cette Offre :

 4.1.1. doivent être échangés dans une boutique officielle Warhammer à partir du 26 décembre après 00h00 mais avant l'heure de fermeture de ce magasin (dans votre fuseau horaire local) le 2 février 2025 et ne seront plus valables par la suite ;

4.1.2. doivent être utilisés par le bénéficiaire initial du bon; 

 4.1.3. ne peuvent être échangés que contre des produits disponibles dans une boutique officielle de Warhammer ;

4.1.4. ne peuvent être utilisés pour l'achat de bons supplémentaires ; et 

4.1.5. ne peuvent pas être utilisés pour acheter quoi que ce soit par l'intermédiaire du terminal de commande en magasin.

4.2. Il n'y a pas de contrepartie en espèces.

4.3. GW n’est pas responsable des bons perdus, volés, détruits ou utilisés sans autorisation.

5.     Généralités

5.1.   GW se réserve le droit, à sa discrétion, de modifier le contenu de tout terme figurant dans ces Conditions générales ou de suspendre ou retirer l'Offre à tout moment et sans préavis. Dans ce cas, GW fera des efforts raisonnables pour communiquer tout changement.

5.2. Ces Conditions générales sont régies par le droit anglais et tout litige relatif à cette promotion est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux anglais. La participation implique l'acceptation des règles comme étant définitives et juridiquement contraignantes.

Promoción de vales de diciembre de Warhammer Titus: Condiciones Generales

1.     El promotor

 1.1. Esta promoción (la «Oferta») es ofrecida por Games Workshop Limited («GW»), con domicilio en Willow Road, Lenton, Nottingham, NG7 2WS, Reino Unido, +44 (0)115 914 0000.

2.     Elegibilidad

2.1.   Para poder beneficiarse de esta Oferta, deberá:

 2.1.1. visitar una tienda oficial Warhammer y comprar la miniatura Titus Space Marine.

2.2. Esta oferta está disponible del 7 de diciembre de 2024 al 24 de diciembre de 2024 o hasta que se agoten las existencias de la miniatura Titus, lo que ocurra primero. Hay 24 500 miniaturas de Titus disponibles, aunque la cantidad podría variar según el territorio.

2.3. Para poder acogerse a la presente Oferta, el participante que adquiera una miniatura de Titus en una tienda oficial de Warhammer (no se incluye la tienda web de Games Workshop (www.warhammer.com)) deberá hacerlo después del 7 de diciembre de 2024, pero antes de que finalice el 24 de diciembre de 2024.  

2.4. Las cuentas comerciales y los empleados de cualquiera de las empresas del grupo Games Workshop quedan excluidos de esta Oferta. 

2.5. Esta promoción no está disponible para los residentes en Rusia, Bielorrusia, Japón y China.

3.     La Oferta

 3.1. Los participantes que cumplan los criterios de elegibilidad estipulados en la cláusula 2 recibirán un vale físico por valor de 10 libras esterlinas (GBP) (o su equivalente en la moneda del país, según se especifica en el cuadro siguiente).

3.2. Los vales físicos se entregarán, tras la compra de una miniatura de Titus, en la tienda oficial Warhammer en la que se compró la miniatura.     

4.     Canje de vales

4.1.   Los vales expedidos en virtud de la presente Oferta:

 4.1.1. deben canjearse en una tienda oficial de Warhammer después de las 00:00 del 26 de diciembre, pero antes de la hora de cierre de esa tienda (en su zona horaria local) el 2 de febrero de 2025, y vencerán a partir de entonces;

4.1.2. deben ser canjeados por el destinatario original del vale; 

 4.1.3. solo pueden canjearse por productos disponibles en una tienda oficial de Warhammer;

 4.1.4. no pueden utilizarse para adquirir bonos adicionales; y 

4.1.5. no pueden utilizarse para comprar nada a través del punto de pedido del terminal de la tienda.

4.2. No hay alternativa en efectivo.

4.3. GW no se hace responsable de los vales perdidos, robados, destruidos o utilizados sin la autorización previa de GW.

5.     Cuestiones generales

5.1.   GW se reserva el derecho a modificar según su criterio cualquiera de las presentes Condiciones Generales o a suspender o retirar la Oferta en cualquier momento sin previo aviso. En tal caso, GW hará unos esfuerzos razonables para comunicar cualquier cambio.

5.2. Las presentes Condiciones Generales se rigen por las leyes de Inglaterra y cualquier disputa relacionada con esta promoción estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses. La participación indica la aceptación de las normas como definitivas y jurídicamente vinculantes.

Promozione Buono sconto Warhammer Titus di dicembre: Termini e condizioni

1. Il Promotore

1.1. Questa promozione (l'"Offerta") è fornita da Games Workshop Limited ("GW") di Willow Road, Lenton, Nottingham, NG7 2WS, Regno Unito, +44 (0)115 914 0000.

2. Idoneità

2.1. Per avere diritto a questa Offerta, devi:

 2.1.1. visitare un negozio ufficiale Warhammer e acquistare la statuina di Titus Space Marine.

2.2. Questa offerta è disponibile dal 7 dicembre 2024 al 24 dicembre 2024 o fino a quando la statuina di Titus non sarà esaurita, a seconda di quale evento si verifica per primo. Sono disponibili 24.500 statuine di Titus in magazzino, i numeri possono variare in ciascun territorio.

2.3. Per soddisfare i requisiti ai sensi della presente Offerta, un partecipante che acquista una statuina di Titus da un negozio ufficiale Warhammer (questo non include il webstore di Games Workshop ( www.warhammer.com )) dovrà farlo dopo il 7 dicembre 2024 ma entro la mezzanotte  del 24 dicembre 2024.

2.4. I clienti commerciali e i dipendenti di una qualsiasi delle società del gruppo Games Workshop sono esclusi dalla presente Offerta.

2.5. Questa promozione non è disponibile per i residenti in Russia, Bielorussia, Giappone e Cina.

3. L'Offerta

3.1. I partecipanti che soddisfano i criteri di idoneità stabiliti nella clausola 2 riceveranno un Buono cartaceo da £ 10 GBP (o equivalente in valuta locale, come specificato nella tabella sottostante).

3.2. I Buoni cartacei saranno consegnati dopo l'acquisto di una statuina di Titus nel negozio ufficiale Warhammer in cui è stata acquistata la statuina.

4. Riscatto del Buono

4.1. I Buoni emessi ai sensi della presente Offerta:

 4.1.1. devono essere riscattati in un negozio ufficiale Warhammer dopo le 00:00 del 26 dicembre ma prima dell'orario di chiusura del negozio (nel tuo fuso orario locale) il 2 febbraio 2025, e scadranno successivamente;

4.1.2. devono essere riscattati dal destinatario originale del buono;

4.1.3. possono essere riscattati solo in cambio di prodotti disponibili in un negozio ufficiale Warhammer;

  4.1.4. non possono essere utilizzati per l'acquisto di buoni aggiuntivi; e

4.1.5. non possono essere utilizzati per acquistare alcunché tramite il terminale del punto vendita.

4.2. Non saranno elargiti premi in denaro alternativi.

4.3. GW non sarà responsabile per eventuali buoni persi, rubati, distrutti o utilizzati senza permesso.

5. Disposizioni generali

5.1. GW si riserva il diritto, a sua discrezione, di variare uno qualsiasi dei presenti Termini e Condizioni o di sospendere o ritirare l'Offerta in qualsiasi momento senza preavviso. In tal caso, GW compirà ogni ragionevole sforzo per comunicare eventuali modifiche.

5.2. I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalle leggi dell'Inghilterra e qualsiasi controversia relativa alla presente promozione sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi. La partecipazione implica l'accettazione delle regole come definitive e giuridicamente vincolanti.